1
00:00:06,689 --> 00:00:09,862
I am so glad you called.

2
00:00:10,862 --> 00:00:14,034
I'm guessing the
Coffee with Candidates event

3
00:00:14,137 --> 00:00:16,000
at the hospital went well.

4
00:00:16,103 --> 00:00:18,103
It did.
The turnout was fantastic,

5
00:00:18,206 --> 00:00:20,551
and the attendees
had thoughtful questions.

6
00:00:20,655 --> 00:00:21,705
Of course they did.

7
00:00:21,706 --> 00:00:23,688
Your constituents
have always seemed

8
00:00:23,689 --> 00:00:25,965
to be well-informed.

9
00:00:25,966 --> 00:00:28,274
If you'd stuck around
the hospital, you'd probably

10
00:00:28,275 --> 00:00:29,595
run into your grandmother.

11
00:00:29,620 --> 00:00:31,724
-Is she okay?
-She's fine.

12
00:00:31,827 --> 00:00:33,517
Just a follow-up,

13
00:00:33,620 --> 00:00:37,931
but she would not hear of me
accompanying her.

14
00:00:38,034 --> 00:00:40,206
No, no, she called up Titus.

15
00:00:40,310 --> 00:00:42,517
Next thing I knew,
they were on their way.

16
00:00:42,620 --> 00:00:45,034
She wouldn't even let you
wait in the car?

17
00:00:45,137 --> 00:00:48,724
No. She said she didn't want
to be treated like

18
00:00:48,827 --> 00:00:50,517
she was at death's door.

19
00:00:51,310 --> 00:00:53,965
She's back. Anytime I hear Gran

20
00:00:54,068 --> 00:00:56,793
being stubborn or feisty,
I stop worrying.

21
00:00:56,896 --> 00:00:59,137
That's the clue.

22
00:00:59,241 --> 00:01:03,517
Well, now that I'm
out of my caretaker mode,

23
00:01:03,620 --> 00:01:07,172
what will I do with myself?
Talk politics with you?

24
00:01:07,689 --> 00:01:09,965
I'm glad you're
pleased about that.

25
00:01:10,068 --> 00:01:12,724
But after you hear
what I have to say,

26
00:01:12,827 --> 00:01:14,482
hopefully, you still will be.

27
00:01:15,551 --> 00:01:16,655
[elevator dings]

28
00:01:16,758 --> 00:01:18,517
Hi.

29
00:01:18,518 --> 00:01:20,343
Oh, I'm glad I was in
when you called, Anita.

30
00:01:20,344 --> 00:01:21,586
What can I do for you?

31
00:01:21,587 --> 00:01:24,102
Actually, I'm here
for a follow-up with my doctor,

32
00:01:24,103 --> 00:01:26,137
but I found
I had a little time,

33
00:01:26,241 --> 00:01:28,551
so I wanted to talk to you
about Vernon

34
00:01:28,655 --> 00:01:31,379
and these memory lapses
he's been experiencing.

35
00:01:31,482 --> 00:01:34,552
I am so glad he opened up to you
about what he was going through.

36
00:01:34,586 --> 00:01:36,689
I had no idea
that a vitamin deficiency

37
00:01:36,793 --> 00:01:38,965
could cause
such serious symptoms.

38
00:01:39,068 --> 00:01:40,793
We're fortunate that it was

39
00:01:40,896 --> 00:01:43,426
something relatively easy
to diagnose and treat.

40
00:01:43,448 --> 00:01:45,931
There can be many causes
of cognitive issues

41
00:01:46,034 --> 00:01:49,241
among older people, including
stress and sleep deprivation.

42
00:01:49,758 --> 00:01:52,793
Sadly, there's no cure
for aging,

43
00:01:52,896 --> 00:01:55,448
but it's better
than the alternative.

44
00:01:56,724 --> 00:01:58,758
You have been through so much,

45
00:01:58,759 --> 00:02:00,205
I understand why you were prone

46
00:02:00,206 --> 00:02:01,964
to jump to
the worst-case scenario.

47
00:02:01,965 --> 00:02:05,724
And I know from experience
that many people are reluctant

48
00:02:05,827 --> 00:02:09,482
to get tested when they start
experiencing cognitive symptoms.

49
00:02:09,586 --> 00:02:12,448
Even though the root cause
is something treatable,

50
00:02:12,551 --> 00:02:14,517
they fear
a devastating diagnosis.

51
00:02:14,620 --> 00:02:16,482
As was the case with Vernon.

52
00:02:17,620 --> 00:02:20,103
He waited until my tumor
began to shrink

53
00:02:20,206 --> 00:02:22,379
before dealing
with his memory lapses.

54
00:02:22,482 --> 00:02:25,482
-I'm glad he came to me.
-Me, too.

55
00:02:25,586 --> 00:02:28,275
He has a very full life
he needs to get back to.

56
00:02:28,379 --> 00:02:31,172
His classes at Banneker
that he switched to Zoom

57
00:02:31,275 --> 00:02:33,551
and his political work.

58
00:02:33,655 --> 00:02:38,034
I'm afraid that my illness has
taken up too much of his focus.

59
00:02:38,482 --> 00:02:40,892
I hope now that you're
finishing up with chemo,

60
00:02:40,893 --> 00:02:42,585
that Vernon will be able
to give more attention

61
00:02:42,586 --> 00:02:44,482
-to taking care of himself.
-Yeah.

62
00:02:44,586 --> 00:02:47,310
We'll have the opportunity
to get back to taking care

63
00:02:47,413 --> 00:02:51,827
of each other again
in far more enjoyable ways.

64
00:02:53,551 --> 00:02:55,344
Grayson did the job.

65
00:02:55,448 --> 00:02:58,275
You did a good job
with your warning, Ren.

66
00:03:00,172 --> 00:03:02,172
More than worse for wear,

67
00:03:02,275 --> 00:03:04,793
but still functional enough
to do his job.

68
00:03:07,655 --> 00:03:09,827
I did a verbal threat of my own.

69
00:03:09,931 --> 00:03:12,827
Hopefully, it's enough
to keep him from saying

70
00:03:12,931 --> 00:03:15,896
anything he shouldn't to his
clueless nurse girlfriend.

71
00:03:16,000 --> 00:03:18,827
I don't want anyone suspecting
some of our staffers

72
00:03:18,931 --> 00:03:21,586
are doing more
than healing the sick.

73
00:03:25,137 --> 00:03:27,344
Ted. Hey.

74
00:03:27,345 --> 00:03:29,067
-Hey.
-Where are you coming from?

75
00:03:29,068 --> 00:03:31,896
Uh, tennis court.
Had a pickup game. You?

76
00:03:32,000 --> 00:03:33,448
I was in the weight room.

77
00:03:33,551 --> 00:03:34,724
-Ah.
-Yeah.

78
00:03:34,827 --> 00:03:36,207
It's nice that I ran into you.

79
00:03:36,208 --> 00:03:38,585
It's been a while since we've
had the chance to catch up.

80
00:03:38,586 --> 00:03:40,379
Yeah, that's probably on me.

81
00:03:40,380 --> 00:03:42,792
Seems like Carlton and my
practice have been getting busy.

82
00:03:42,793 --> 00:03:45,310
We got to put something
on the calendar.

83
00:03:45,413 --> 00:03:47,482
Well, we have
that event coming up.

84
00:03:47,586 --> 00:03:50,655
Samantha's cotillion?
Yeah, I wouldn't miss that.

85
00:03:50,758 --> 00:03:52,688
Martin and I
are actually finalizing

86
00:03:52,689 --> 00:03:53,964
our plans for the evening,

87
00:03:53,965 --> 00:03:55,793
and I was wondering
if you'd be okay

88
00:03:55,896 --> 00:03:58,034
with sitting
at the same table as Nicole?

89
00:03:58,035 --> 00:04:00,102
I thought it'd be nice
if you two were together

90
00:04:00,103 --> 00:04:01,931
for your granddaughter's
big day.

91
00:04:03,103 --> 00:04:04,827
Sure, no problem.

92
00:04:05,827 --> 00:04:08,482
Are you gonna maybe
bring a plus-one?

93
00:04:08,586 --> 00:04:10,482
Uh, I'm not sure.

94
00:04:10,483 --> 00:04:12,412
I mentioned it to Shanice
in passing,

95
00:04:12,413 --> 00:04:14,551
but I, uh, I got to give it
some thought.

96
00:04:14,655 --> 00:04:17,034
Well, if you do decide
to invite Shanice,

97
00:04:17,137 --> 00:04:19,724
I think she's wonderful, so...

98
00:04:19,827 --> 00:04:22,241
I actually talked to her
earlier today.

99
00:04:22,344 --> 00:04:23,517
Really?

100
00:04:23,620 --> 00:04:27,137
Yeah. Yeah, she's helping me out
with a story.

101
00:04:27,241 --> 00:04:30,655
You know, I...
I still have some questions.

102
00:04:30,758 --> 00:04:33,379
Maybe you could help
answer them.

103
00:04:34,275 --> 00:04:36,896
? ?

104
00:05:05,793 --> 00:05:07,931
Your cotillion project rules.

105
00:05:08,034 --> 00:05:09,931
Thanks, Jessica.

106
00:05:11,482 --> 00:05:13,413
I don't know, I...

107
00:05:13,517 --> 00:05:15,068
I was kind of...

108
00:05:15,069 --> 00:05:17,067
Well, tell me
if I'm sounding jealous,

109
00:05:17,068 --> 00:05:19,275
but when I think
about Leslie Thomas

110
00:05:19,276 --> 00:05:20,930
taking credit
for the whole thing

111
00:05:20,931 --> 00:05:22,585
when it was my idea
in the first place,

112
00:05:22,586 --> 00:05:24,931
I get kind of salty.

113
00:05:25,034 --> 00:05:26,482
No, that's valid.

114
00:05:26,586 --> 00:05:29,241
Pop says that
the most important thing

115
00:05:29,344 --> 00:05:31,724
is all the good that it's doing.

116
00:05:31,827 --> 00:05:33,896
Well, way to slay
a mental reset,

117
00:05:33,897 --> 00:05:35,654
but you know, if things
had gotten too intense

118
00:05:35,655 --> 00:05:37,826
between you and her,
I could've stepped in,

119
00:05:37,827 --> 00:05:39,637
done a little
conflict resolution.

120
00:05:41,482 --> 00:05:44,310
Your project
is so giving me life.

121
00:05:45,068 --> 00:05:46,793
Conflict mediation,

122
00:05:46,896 --> 00:05:49,275
what the world
is so thirsty for right now.

123
00:05:49,379 --> 00:05:52,241
The org I'm volunteering for
has taught me so much.

124
00:05:52,242 --> 00:05:54,205
I'm already using
some of the skills I've learned.

125
00:05:54,206 --> 00:05:55,379
Really?

126
00:05:55,380 --> 00:05:57,343
It's fun helping people
solve their problems

127
00:05:57,344 --> 00:05:59,034
without fists
and all that drama.

128
00:05:59,103 --> 00:06:00,551
Mm.

129
00:06:00,552 --> 00:06:02,930
JESSICA: I was looking through
UCLA's course listings

130
00:06:02,931 --> 00:06:05,551
and found out they have
a bunch of relevant classes.

131
00:06:05,655 --> 00:06:08,344
Wait a minute.
You said you got into UCLA?

132
00:06:08,448 --> 00:06:09,586
Yeah.

133
00:06:09,689 --> 00:06:12,862
Wow. Congrats, Jessica.

134
00:06:12,863 --> 00:06:15,516
Why didn't you tell me sooner?
Like, when I told you

135
00:06:15,517 --> 00:06:17,654
I didn't get into
UCLA's engineering school?

136
00:06:17,655 --> 00:06:19,068
Oh, I just found out.

137
00:06:19,069 --> 00:06:21,930
I think UCLA releases their
College of Letters and Science

138
00:06:21,931 --> 00:06:24,101
acceptances way later
than everyone else.

139
00:06:25,068 --> 00:06:26,310
You're going there?

140
00:06:26,413 --> 00:06:28,586
I haven't made up my mind yet.

141
00:06:28,689 --> 00:06:31,896
As much as we talked about this,
you're still unsure?

142
00:06:32,000 --> 00:06:34,379
Well, there's a lot to consider.

143
00:06:35,931 --> 00:06:38,034
I've chosen Banneker.

144
00:06:38,137 --> 00:06:41,275
If you move to Cali, where
does that leave you and me?

145
00:06:51,677 --> 00:06:56,723
I never had the chance
to talk to you about swiping

146
00:06:56,724 --> 00:06:59,724
Madison's and my
wedding venue for Eva.

147
00:07:00,413 --> 00:07:02,413
Child, please.
That is geriatric.

148
00:07:02,517 --> 00:07:04,206
Put it on a ventilator.

149
00:07:04,310 --> 00:07:07,862
I gave you back the venue
on the date you wanted.

150
00:07:07,863 --> 00:07:09,757
Yeah, you missed
the point, Leslie.

151
00:07:09,758 --> 00:07:12,288
Planning a wedding
should be a joyous experience

152
00:07:12,344 --> 00:07:13,931
for the people involved.

153
00:07:14,034 --> 00:07:15,655
You messed that up for us.

154
00:07:15,656 --> 00:07:17,723
And now that your daughter
has made it clear

155
00:07:17,724 --> 00:07:19,861
that she isn't anywhere near
getting married,

156
00:07:19,862 --> 00:07:21,895
I just want to make sure
that you won't be sticking

157
00:07:21,896 --> 00:07:25,413
your talents into any other
parts of my plans with Madison.

158
00:07:26,793 --> 00:07:30,000
I wasn't even thinking
about your little uppity behind,

159
00:07:30,103 --> 00:07:33,379
but now that you're coming
and getting all up in my face,

160
00:07:33,482 --> 00:07:35,592
you know, I just
might have to reconsider.

161
00:07:35,655 --> 00:07:38,724
Why are you always
so antagonistic?

162
00:07:41,469 --> 00:07:45,274
Choosing a school
is literally a canon event.

163
00:07:45,275 --> 00:07:47,551
I'm still figuring my life out.

164
00:07:48,827 --> 00:07:50,517
Can you give us
a little privacy?

165
00:07:51,275 --> 00:07:54,103
Sure, but first,
you have to prove to me

166
00:07:54,206 --> 00:07:55,931
that you're calm enough
to do so.

167
00:07:56,034 --> 00:07:58,084
Come on, deep breaths.
You know the drill.

168
00:07:58,103 --> 00:08:00,551
-Samantha.
-I'm dead serious, Tyrell.

169
00:08:04,758 --> 00:08:08,827
Cool. I am in the mood
for a boba tea anyways.

170
00:08:15,000 --> 00:08:17,896
I knew there was a chance
you'd get into UCLA.

171
00:08:18,000 --> 00:08:21,379
I'm happy for you, but
I thought you'd choose Banneker.

172
00:08:21,482 --> 00:08:23,137
Like I said, still deciding.

173
00:08:26,241 --> 00:08:28,689
If you move all the way
across the country,

174
00:08:28,793 --> 00:08:31,517
all the dudes from
Baldwin Hills and View Park,

175
00:08:31,620 --> 00:08:34,758
the high-rizz guys, they're
gonna want to get with you.

176
00:08:34,862 --> 00:08:38,310
Just them? What about the rest
of these guys in this country?

177
00:08:38,311 --> 00:08:40,205
Or what about those
international ones?

178
00:08:40,206 --> 00:08:42,379
All of them.

179
00:08:42,482 --> 00:08:46,586
You're hot enough to pull any
guy you want. We got to be real.

180
00:08:46,587 --> 00:08:49,688
So what, you're saying
we should break up?

181
00:08:49,689 --> 00:08:52,689
No, that's...
that's not what I want,

182
00:08:52,793 --> 00:08:54,663
but I figured
that's what you wanted.

183
00:08:55,448 --> 00:08:57,551
Listen,
if I end up in California,

184
00:08:57,655 --> 00:09:00,482
we can Zoom and FaceTime
each other every day.

185
00:09:00,483 --> 00:09:02,619
Long distance won't be
that big of a deal.

186
00:09:02,620 --> 00:09:04,850
Besides, I don't want
some California dude

187
00:09:04,931 --> 00:09:08,000
or international guy.
I just want you.

188
00:09:09,137 --> 00:09:10,310
Me, too.

189
00:09:12,206 --> 00:09:14,241
We do have
the house to ourselves.

190
00:09:16,344 --> 00:09:19,275
Yeah, Martin says you're working
on some big story.

191
00:09:19,276 --> 00:09:21,102
Yeah, well,
there's a medical component

192
00:09:21,103 --> 00:09:22,551
to the piece, so I figured

193
00:09:22,552 --> 00:09:25,688
a surgeon such as yourself might
be able to provide some insight.

194
00:09:25,689 --> 00:09:27,551
Okay.

195
00:09:27,655 --> 00:09:30,862
How much interaction do you have
with the hospital labs?

196
00:09:30,965 --> 00:09:34,758
Well, I need to send, uh, tests
to the lab to make sure

197
00:09:34,759 --> 00:09:36,723
my patients don't have
any underlying conditions

198
00:09:36,724 --> 00:09:38,619
that could adversely affect
the procedure.

199
00:09:38,620 --> 00:09:41,275
Have you gotten to know
any of the lab employees?

200
00:09:42,275 --> 00:09:44,482
Not really. Why?

201
00:09:44,586 --> 00:09:48,000
Well, with a piece like this,
sometimes background players

202
00:09:48,103 --> 00:09:50,034
can provide some texture,

203
00:09:50,137 --> 00:09:52,413
some atmosphere, so to speak.

204
00:09:52,414 --> 00:09:53,688
And I'm sure you're well aware

205
00:09:53,689 --> 00:09:55,827
that there's
a worldwide blood shortage.

206
00:09:55,828 --> 00:09:57,999
Yeah, sadly, I am,
but fortunately for me,

207
00:09:58,000 --> 00:10:00,310
that's mainly outside
of the U.S.

208
00:10:00,413 --> 00:10:02,896
Has there ever been a time
where you needed blood

209
00:10:03,000 --> 00:10:05,206
for a surgery
and it wasn't available?

210
00:10:05,931 --> 00:10:09,206
It's rare. You know, sometimes,
there are short-term shortages.

211
00:10:09,310 --> 00:10:10,586
Like?

212
00:10:10,689 --> 00:10:12,172
[stammers]

213
00:10:12,173 --> 00:10:13,964
Natural disaster
with a lot of injuries,

214
00:10:13,965 --> 00:10:15,343
you know, wildfire, earthquakes.

215
00:10:15,344 --> 00:10:17,136
They've called me in
on one or two times,

216
00:10:17,137 --> 00:10:18,827
back in my early days.

217
00:10:18,931 --> 00:10:21,275
And what-what did you do
when that happened?

218
00:10:21,276 --> 00:10:24,274
We, uh, called
the local medical facility.

219
00:10:24,275 --> 00:10:26,241
We urged people
to donate locally.

220
00:10:26,344 --> 00:10:29,103
But, uh, that doesn't concern me
as a plastic surgeon.

221
00:10:29,206 --> 00:10:31,275
Most of my surgeries
are elective.

222
00:10:31,379 --> 00:10:34,103
And, uh, if for some reason
something happens,

223
00:10:34,104 --> 00:10:35,930
we just wait until
the blood is available.

224
00:10:35,931 --> 00:10:37,585
Now, uh, let me
ask you a question.

225
00:10:37,586 --> 00:10:39,344
What is this story about?

226
00:10:40,172 --> 00:10:42,103
It has to do
with blood donations.

227
00:10:42,931 --> 00:10:44,381
-Uh-huh.
-But anyway, yeah,

228
00:10:44,482 --> 00:10:45,562
thank you so much, Ted.

229
00:10:45,620 --> 00:10:47,931
You've been really helpful.

230
00:10:49,241 --> 00:10:50,344
[grunts]

231
00:10:53,068 --> 00:10:57,103
No Dupree has the right
to call me antagonistic,

232
00:10:57,206 --> 00:10:59,275
given that Vernon is the one

233
00:10:59,379 --> 00:11:02,344
who did everything short
of calling the National Guard

234
00:11:02,448 --> 00:11:04,517
to prevent me
from getting my home.

235
00:11:04,620 --> 00:11:06,344
You've got me all wrong,

236
00:11:06,448 --> 00:11:08,448
Little Miss Fashion Plate.

237
00:11:08,551 --> 00:11:09,793
-Do I, though?
-Mm-hmm.

238
00:11:09,794 --> 00:11:11,654
Ted's the one
who had the affair with you

239
00:11:11,655 --> 00:11:13,585
and then dropped you
like a hot potato,

240
00:11:13,586 --> 00:11:15,240
but you have beef
with Aunt Nicole,

241
00:11:15,241 --> 00:11:17,275
who never did you wrong.

242
00:11:17,379 --> 00:11:20,068
Oh, little Nicky
has done plenty,

243
00:11:20,172 --> 00:11:24,172
including wrap her skinny
little fingers around my neck.

244
00:11:24,275 --> 00:11:27,793
Because you baited her
and drove her to it.

245
00:11:27,896 --> 00:11:29,137
I know the story.

246
00:11:29,241 --> 00:11:33,275
Wow. You Duprees will
let each other off the hook

247
00:11:33,379 --> 00:11:36,793
for the same things that you
judge everybody else for.

248
00:11:38,172 --> 00:11:40,241
You basically won the lottery,

249
00:11:40,344 --> 00:11:43,172
thanks to a trust
set up by my Gran,

250
00:11:43,275 --> 00:11:46,275
so why not thank her
for making it possible

251
00:11:46,379 --> 00:11:48,379
for you to live
in the lap of luxury

252
00:11:48,482 --> 00:11:50,275
and move someplace else?

253
00:11:50,276 --> 00:11:52,861
You could really be happy
if you just forget

254
00:11:52,862 --> 00:11:55,896
all about my family, but...

255
00:11:56,000 --> 00:11:59,310
you'd rather devote your life
to nursing resentments.

256
00:12:00,241 --> 00:12:04,310
Who are you, Iyanla Vanzant?

257
00:12:04,413 --> 00:12:07,241
Let me give you
a little life coaching, child.

258
00:12:07,344 --> 00:12:11,275
Contrary to your
self-absorbed belief,

259
00:12:11,379 --> 00:12:14,448
my life does not revolve
around the Duprees.

260
00:12:15,586 --> 00:12:18,896
See, I have been a fixture

261
00:12:19,000 --> 00:12:21,413
in this community. Yeah.

262
00:12:21,517 --> 00:12:23,758
I have a free clinic.

263
00:12:23,862 --> 00:12:27,137
Trying to buy yourself
a decent reputation?

264
00:12:27,241 --> 00:12:28,655
It won't work

265
00:12:28,758 --> 00:12:31,103
because everyone knows
that you are

266
00:12:31,206 --> 00:12:35,068
far too selfish to do any
real work for the greater good.

267
00:12:37,068 --> 00:12:41,034
You're gonna feel like
such an idiot when you realize

268
00:12:41,137 --> 00:12:44,448
how wrong you are
about my involvement

269
00:12:44,551 --> 00:12:46,275
in the clinic.

270
00:12:55,448 --> 00:12:58,379
Whatever's going wrong
with your campaign-

271
00:12:58,482 --> 00:13:00,448
bad polling numbers,

272
00:13:00,551 --> 00:13:04,137
baseless attacks
from your primary opponent-

273
00:13:04,241 --> 00:13:07,310
I am willing
to brainstorm a solution.

274
00:13:07,413 --> 00:13:10,931
The issue isn't about
my campaign in itself.

275
00:13:11,034 --> 00:13:13,310
Oh?

276
00:13:13,413 --> 00:13:15,310
It's about my home life.

277
00:13:15,413 --> 00:13:18,448
Smitty has asked me
to remove the security detail

278
00:13:18,551 --> 00:13:20,206
because it's getting in his way

279
00:13:20,310 --> 00:13:22,360
of an investigative story
he's chasing.

280
00:13:22,379 --> 00:13:23,429
Uh...

281
00:13:24,482 --> 00:13:28,482
Why would a security detail
even matter to him?

282
00:13:28,586 --> 00:13:30,827
What precisely
is Smitty writing about?

283
00:13:31,275 --> 00:13:32,896
He's keeping it hush-hush.

284
00:13:33,000 --> 00:13:36,103
All I know is that
it's potentially dangerous.

285
00:13:37,137 --> 00:13:40,000
It seems to me
that's even more reason

286
00:13:40,103 --> 00:13:42,034
he should have security.

287
00:13:42,137 --> 00:13:44,275
Agreed.
And I'm worried about him.

288
00:13:44,965 --> 00:13:46,103
But?

289
00:13:48,275 --> 00:13:50,931
All the hard work
that we put in our marriage

290
00:13:51,034 --> 00:13:53,068
to get on solid footing...

291
00:13:55,068 --> 00:13:57,586
I just have to respect
Smitty's wishes.

292
00:13:59,275 --> 00:14:00,586
And the kids?

293
00:14:01,344 --> 00:14:04,724
We're on full agreement
about their security detail.

294
00:14:04,827 --> 00:14:06,793
Well, that's a relief.

295
00:14:08,862 --> 00:14:10,965
Although it's difficult,

296
00:14:11,068 --> 00:14:13,896
try not to worry
about Smitty, hmm?

297
00:14:14,000 --> 00:14:16,965
Your husband knows
how to take care of himself.

298
00:14:17,068 --> 00:14:19,034
Oh, I trust him,

299
00:14:19,137 --> 00:14:20,620
but unfortunately,

300
00:14:20,724 --> 00:14:24,000
I wish I could say the same
about Joey Armstrong.

301
00:14:25,517 --> 00:14:28,655
What on earth does Joey
have to do with this?

302
00:14:33,896 --> 00:14:36,726
Joey overheard a conversation
I was having with Smitty.

303
00:14:36,793 --> 00:14:38,172
Overheard?

304
00:14:39,655 --> 00:14:42,862
We were at the country club,
and it got a little heated.

305
00:14:42,965 --> 00:14:46,379
Oh, you had words
with Smitty about security.

306
00:14:46,896 --> 00:14:49,482
And Joey offered to have his men

307
00:14:49,586 --> 00:14:51,827
watch Smitty
without his knowledge.

308
00:14:53,344 --> 00:14:54,965
How did you respond?

309
00:14:55,068 --> 00:14:57,551
Well, I wanted to tell him
to go straight to hell,

310
00:14:57,655 --> 00:15:01,206
but I politely declined.

311
00:15:01,310 --> 00:15:02,586
What would you have done?

312
00:15:02,689 --> 00:15:04,931
Exactly like that.

313
00:15:05,034 --> 00:15:08,310
But Joey doesn't know how
to take no for an answer.

314
00:15:08,413 --> 00:15:11,310
No. If he smells blood
in the water,

315
00:15:11,413 --> 00:15:14,413
-he's going fishing.
-And he's already started.

316
00:15:14,414 --> 00:15:16,930
The guy's not letting go
any favors that he's done

317
00:15:16,931 --> 00:15:18,793
for you or me in the past.

318
00:15:18,896 --> 00:15:20,620
-He brought that up?
-To Mom.

319
00:15:21,655 --> 00:15:25,000
She and Carlton went on a double
date with him and Vanessa,

320
00:15:25,103 --> 00:15:27,862
and Joey cracked a joke
about politicians

321
00:15:27,965 --> 00:15:30,896
having bodies buried,
sometimes literally.

322
00:15:31,896 --> 00:15:35,344
-A threat.
-In front of two witnesses.

323
00:15:35,448 --> 00:15:39,000
He reminded Mom
that he has the power

324
00:15:39,103 --> 00:15:42,241
to expose our deepest
and darkest secrets.

325
00:15:43,551 --> 00:15:45,482
And honestly,
I know I shouldn't even

326
00:15:45,586 --> 00:15:48,517
be thinking about running
for Senate in two years.

327
00:15:48,620 --> 00:15:52,034
Joey would just relish
having a senator in his pocket.

328
00:15:52,724 --> 00:15:54,594
Don't get ahead
of yourself, Martin.

329
00:15:54,620 --> 00:15:56,448
I'm trying not to,

330
00:15:56,449 --> 00:15:59,136
but with the pressure
that the party and the donors

331
00:15:59,137 --> 00:16:00,862
are putting on me...

332
00:16:00,965 --> 00:16:02,758
What do you want?

333
00:16:03,862 --> 00:16:05,862
I want to help the people.

334
00:16:05,965 --> 00:16:08,827
I want to make
my constituents' lives better

335
00:16:08,931 --> 00:16:10,965
in a way that
only a representative

336
00:16:11,068 --> 00:16:12,344
of the people can.

337
00:16:12,448 --> 00:16:15,103
Well, I see you
do that every day.

338
00:16:15,206 --> 00:16:17,310
Is it enough for you?

339
00:16:17,413 --> 00:16:20,103
I convinced myself it was.

340
00:16:20,206 --> 00:16:24,862
I'm standing in front of a man
who remains unconvinced.

341
00:16:26,448 --> 00:16:30,758
Deep down, I want to rise above
the House of Representatives,

342
00:16:30,862 --> 00:16:34,517
especially with people stepping
up and opening their wallets.

343
00:16:34,620 --> 00:16:37,379
The Senate
is a real possibility,

344
00:16:37,482 --> 00:16:40,275
and as much as I should
turn my back,

345
00:16:40,276 --> 00:16:42,550
even considering
something so dangerous,

346
00:16:42,551 --> 00:16:45,241
how do you stop from wanting it?

347
00:16:45,344 --> 00:16:48,689
You're acting like
there's more than one path.

348
00:16:48,793 --> 00:16:50,931
There isn't.

349
00:16:51,034 --> 00:16:54,517
Whether you run
for that Senate seat or not,

350
00:16:54,620 --> 00:16:57,172
your next step is very clear.

351
00:16:57,275 --> 00:16:59,241
Win the primary.

352
00:16:59,344 --> 00:17:00,793
Simple as that.

353
00:17:02,172 --> 00:17:04,586
Because if I lose
my congressional seat...

354
00:17:04,689 --> 00:17:07,413
You don't only lose
a Senate run,

355
00:17:07,517 --> 00:17:09,827
you also forfeit your chance

356
00:17:09,931 --> 00:17:13,103
to shape what's happening
in the here and now.

357
00:17:14,827 --> 00:17:18,413
Leave it to you
to give it to me real.

358
00:17:19,965 --> 00:17:23,103
Hey, there's only one thing

359
00:17:23,206 --> 00:17:25,965
to do right now, Martin.

360
00:17:26,965 --> 00:17:30,000
Focus on winning your primary.

361
00:17:31,413 --> 00:17:33,000
Get out the vote,

362
00:17:33,103 --> 00:17:34,758
lock down the endorsements,

363
00:17:34,862 --> 00:17:36,517
and promote the fundraiser.

364
00:17:36,620 --> 00:17:38,551
All that and more.

365
00:17:38,655 --> 00:17:40,465
Because if you want
to have any sort

366
00:17:40,482 --> 00:17:44,344
of political future,
you must keep that seat.

367
00:17:45,655 --> 00:17:49,137
Thanks, Granddad, for always
being my best sounding board.

368
00:17:52,862 --> 00:17:54,689
Dr. Montgomery.

369
00:17:54,793 --> 00:17:57,586
I was gonna
give you a call later.

370
00:17:57,689 --> 00:17:59,482
About a neurological consult?

371
00:17:59,586 --> 00:18:01,931
Not this time.

372
00:18:02,034 --> 00:18:04,068
You'll be getting
written notice,

373
00:18:04,172 --> 00:18:06,762
but you should know
the hospital has been informed

374
00:18:06,827 --> 00:18:08,275
by the state medical board

375
00:18:08,379 --> 00:18:10,551
that you are being sued
for malpractice.

376
00:18:10,655 --> 00:18:13,517
That suit is nothing
but a bogus cash grab.

377
00:18:13,518 --> 00:18:15,999
Your work here
has been excellent,

378
00:18:16,000 --> 00:18:17,655
as far as I'm concerned,

379
00:18:17,758 --> 00:18:20,275
but we do have to take
certain steps.

380
00:18:20,379 --> 00:18:24,034
-The Parkinson's project...
-Is not being funded by Garland,

381
00:18:24,137 --> 00:18:26,482
however, although
the hospital attorneys

382
00:18:26,586 --> 00:18:29,482
have signed off on you
continuing your research,

383
00:18:29,586 --> 00:18:32,931
as far as seeing patients goes,

384
00:18:33,034 --> 00:18:36,793
I have to suggest that you take
a brief sabbatical.

385
00:18:37,310 --> 00:18:38,413
What? Why?

386
00:18:38,517 --> 00:18:41,206
So I'm not forced
to suspend you,

387
00:18:41,310 --> 00:18:45,758
which would be extreme, unfair,
and damaging to your career.

388
00:18:45,862 --> 00:18:48,655
-But...
-You know hospitals

389
00:18:48,758 --> 00:18:51,724
are as much business as healing.

390
00:18:51,827 --> 00:18:54,379
This is all about
making sure Garland

391
00:18:54,482 --> 00:18:56,758
is protected against liability.

392
00:18:58,068 --> 00:19:03,000
Until Legal has an opportunity
to look into this case further,

393
00:19:03,103 --> 00:19:06,275
this really is the best course
for everyone involved.

394
00:19:06,379 --> 00:19:08,448
Not for my patients.

395
00:19:08,551 --> 00:19:10,413
I'm not a danger to them.

396
00:19:10,414 --> 00:19:12,792
I have never even met
this person filing the lawsuit.

397
00:19:12,793 --> 00:19:15,586
I know that,
and you know that, but...

398
00:19:15,689 --> 00:19:18,275
Okay, if my attorneys
can explain the situation

399
00:19:18,276 --> 00:19:19,964
to the hospital's lawyers,
will that be enough

400
00:19:19,965 --> 00:19:21,895
to get my
attending privileges back?

401
00:19:22,448 --> 00:19:26,862
Perhaps, but
I can't make any promises.

402
00:19:32,241 --> 00:19:34,620
Ah, Mrs. Dupree. How'd it go?

403
00:19:34,724 --> 00:19:37,586
The doctor just scheduled
my final chemo session.

404
00:19:37,689 --> 00:19:39,793
Oh, that is music to my ears.

405
00:19:39,896 --> 00:19:41,931
Yours?

406
00:19:41,932 --> 00:19:43,723
Would you pass
the good news along

407
00:19:43,724 --> 00:19:46,310
-to your Aunt Monica for me?
-Of course.

408
00:19:46,413 --> 00:19:49,413
It was incredibly reassuring
to have a physician

409
00:19:49,517 --> 00:19:52,310
of her caliber
consult on my case.

410
00:19:52,413 --> 00:19:56,586
She was absolutely brilliant
the way she integrated herself

411
00:19:56,689 --> 00:19:58,586
into the team so seamlessly,

412
00:19:58,689 --> 00:20:00,862
it was as if she'd
been here for years.

413
00:20:00,965 --> 00:20:02,482
I will surely tell her.

414
00:20:02,586 --> 00:20:05,137
Aunt Monica's not only
a kick-ass oncologist,

415
00:20:05,241 --> 00:20:08,068
she is truly
one of the best women I know.

416
00:20:08,172 --> 00:20:10,102
I just wish
she didn't live so far away.

417
00:20:11,000 --> 00:20:13,827
Let me know the next time
she's in town, will you?

418
00:20:13,931 --> 00:20:15,275
So we can discuss the plans

419
00:20:15,276 --> 00:20:17,205
for the new
cancer research division

420
00:20:17,206 --> 00:20:18,757
for the Dupree
Heritage Foundation.

421
00:20:18,758 --> 00:20:20,447
Ah, congrats
on the launch of that.

422
00:20:20,448 --> 00:20:22,550
I will be sure to tell her
next time she's here.

423
00:20:22,551 --> 00:20:24,241
-We really...
-I need to speak to Lia.

424
00:20:25,275 --> 00:20:28,225
Didn't you notice we were
in the middle of a conversation?

425
00:20:29,103 --> 00:20:32,724
You changed some
of your posters. Sinners?

426
00:20:32,827 --> 00:20:35,517
Y-Yeah. I'm a total
Michael B. Jordan fan.

427
00:20:35,620 --> 00:20:37,482
Me, too.

428
00:20:37,483 --> 00:20:39,585
I hope you didn't
come all the way up here

429
00:20:39,586 --> 00:20:41,816
just to tell me
my posters hit different now.

430
00:20:42,551 --> 00:20:45,689
I'm interested in seeing what
else hits different up here.

431
00:20:47,896 --> 00:20:50,413
? ?

432
00:21:00,172 --> 00:21:02,206
-[door opens]
-SMITTY: Anybody home?

433
00:21:02,310 --> 00:21:05,206
No. No, this cannot
be happening right now.

434
00:21:05,207 --> 00:21:08,171
I thought both the 'rents were
gonna be gone all afternoon.

435
00:21:08,172 --> 00:21:09,379
Damn.

436
00:21:13,565 --> 00:21:18,343
CHELSEA [over phone]:
Hey, Madison, what's up?

437
00:21:18,344 --> 00:21:21,000
New developments
with the malpractice suit.

438
00:21:21,103 --> 00:21:24,586
Did the patient that you never
met change her mind and drop it?

439
00:21:24,689 --> 00:21:26,275
If only.

440
00:21:26,379 --> 00:21:28,655
The chief of staff
strongly suggested

441
00:21:28,758 --> 00:21:30,344
that I take a short sabbatical.

442
00:21:30,448 --> 00:21:32,034
That's ridiculous.

443
00:21:32,137 --> 00:21:35,655
Everyone keeps telling me
this lawsuit will be dismissed.

444
00:21:35,758 --> 00:21:38,034
My dad and Naomi
are confident, okay?

445
00:21:38,137 --> 00:21:41,034
In the grand scheme of things,
this will be no big deal.

446
00:21:41,137 --> 00:21:44,551
I'm being barred from treating
patients because of it, Chelsea.

447
00:21:44,655 --> 00:21:46,413
I am so sorry, Madison.

448
00:21:46,517 --> 00:21:48,965
I don't know
who to be angrier at.

449
00:21:48,966 --> 00:21:51,412
The hospital's lawyers
who decided to sideline me,

450
00:21:51,413 --> 00:21:54,034
or the woman who's filing
this insane suit,

451
00:21:54,035 --> 00:21:55,516
or my mother who's the reason

452
00:21:55,517 --> 00:21:57,620
I'm being sued
in the first place.

453
00:21:58,344 --> 00:22:00,754
I know something
that will make you feel better.

454
00:22:01,379 --> 00:22:02,429
[phone chimes]

455
00:22:04,916 --> 00:22:06,999
[door opens]

456
00:22:07,000 --> 00:22:08,050
[door closes]

457
00:22:11,586 --> 00:22:14,206
Uh, where did
Tyrell and Jessica go?

458
00:22:14,310 --> 00:22:16,448
I don't think they're home.

459
00:22:17,206 --> 00:22:18,646
[footsteps descend stairs]

460
00:22:23,172 --> 00:22:27,103
Oh, h-hey, Dad. Um,
I just ran into Jessica upstairs

461
00:22:27,206 --> 00:22:29,076
when she came out
of Samantha's room.

462
00:22:29,931 --> 00:22:32,068
Is that really
what you're gonna go with?

463
00:22:32,172 --> 00:22:34,931
You put more into
getting me out the house

464
00:22:35,034 --> 00:22:37,448
than you did in that
lame-ass cover story.

465
00:22:38,724 --> 00:22:41,137
For the record,
they were downstairs

466
00:22:41,241 --> 00:22:43,827
when I left,
and when I invited Jessica over

467
00:22:43,931 --> 00:22:46,724
to do cotillion prep,
that was sincere.

468
00:22:46,827 --> 00:22:49,620
I wasn't plotting anything
with Tyrell,

469
00:22:49,724 --> 00:22:52,000
so please don't ground me.

470
00:22:52,103 --> 00:22:53,896
You're not in trouble.

471
00:22:54,000 --> 00:22:55,896
What about Tyrell?

472
00:22:57,206 --> 00:23:00,172
Uh... He knows that he's
not allowed to have anybody

473
00:23:00,275 --> 00:23:02,517
upstairs unless
your Pop and I are home.

474
00:23:02,620 --> 00:23:05,862
-I'm sorry.
-SMITTY: It's cool.

475
00:23:07,862 --> 00:23:10,482
Really, Dad?
That's all you're gonna say?

476
00:23:11,482 --> 00:23:15,586
I think you need to apologize
to Shanice for being so rude.

477
00:23:15,689 --> 00:23:18,379
Oh, while I appreciate
the assist, Mrs. Dupree,

478
00:23:18,482 --> 00:23:21,241
I can handle myself
in this ring.

479
00:23:21,242 --> 00:23:23,895
Since I'm finally strong enough
to take care of business,

480
00:23:23,896 --> 00:23:25,620
please allow me.

481
00:23:25,724 --> 00:23:27,793
Apologize.

482
00:23:29,068 --> 00:23:32,413
So "sowwy" to interrupt
your little chitter-chatter

483
00:23:32,517 --> 00:23:34,413
by asking Shanicey here

484
00:23:34,517 --> 00:23:37,034
if she can actually
do something work-related.

485
00:23:37,655 --> 00:23:40,000
No one works harder than nurses.

486
00:23:40,103 --> 00:23:41,965
Oh, Anita, please.

487
00:23:42,068 --> 00:23:44,655
I've already had
a self-righteous lecture

488
00:23:44,758 --> 00:23:46,896
from one Dupree today.

489
00:23:47,000 --> 00:23:51,655
I don't need another one from
Our Lady of Eternal Superiority.

490
00:23:51,758 --> 00:23:53,724
ANITA:
Obviously, you do,

491
00:23:53,827 --> 00:23:55,896
and you know full well
I was not born

492
00:23:56,000 --> 00:23:58,689
with a silver spoon in my mouth.

493
00:23:58,793 --> 00:24:01,931
Every little bit of anything
we had was hard won.

494
00:24:02,655 --> 00:24:05,517
And my mother made sure
I had some home training

495
00:24:05,620 --> 00:24:08,000
before I left Cabrini-Green.

496
00:24:08,103 --> 00:24:10,793
Then you should
consider yourself blessed

497
00:24:10,896 --> 00:24:15,000
because not everyone
is fortunate to be raised by,

498
00:24:15,103 --> 00:24:17,206
or to have even had
the opportunity

499
00:24:17,310 --> 00:24:19,517
to meet their mother.

500
00:24:27,183 --> 00:24:31,067
-There you are.
-I almost didn't come in.

501
00:24:31,068 --> 00:24:33,205
You were so vague
about what we'd be doing here.

502
00:24:33,206 --> 00:24:34,862
Warning, if it's yoga,

503
00:24:34,965 --> 00:24:37,103
that won't do a damn thing
to calm me down.

504
00:24:37,206 --> 00:24:39,655
It's not even close to that.

505
00:24:39,656 --> 00:24:41,516
I want you to take
all your aggression out

506
00:24:41,517 --> 00:24:43,068
on the heavy bag.

507
00:24:43,862 --> 00:24:46,272
I don't even think I have it
in me to throw a punch.

508
00:24:46,275 --> 00:24:47,620
I'll show you how.

509
00:24:47,724 --> 00:24:49,206
How do you know about boxing?

510
00:24:49,310 --> 00:24:52,103
My dad taught me how to box
before I started modeling.

511
00:24:52,965 --> 00:24:55,896
-As exercise?
-As self-defense.

512
00:24:55,897 --> 00:24:58,102
The modeling world
isn't all beauty, babe.

513
00:24:58,103 --> 00:25:00,033
There's some very creepy people
in that life,

514
00:25:00,034 --> 00:25:01,689
and my dad knew it.

515
00:25:01,793 --> 00:25:03,413
I didn't know that.

516
00:25:05,034 --> 00:25:06,448
When I was kidnapped,

517
00:25:06,449 --> 00:25:09,240
having that in my back pocket
not only gave me the skill

518
00:25:09,241 --> 00:25:12,586
to fight Allison,
but the confidence to do so.

519
00:25:13,724 --> 00:25:16,413
Knowing how to defend yourself
is so empowering.

520
00:25:17,172 --> 00:25:19,034
So, I'm gonna teach you
how to fight

521
00:25:19,137 --> 00:25:21,787
so you feel that same confidence
about this lawsuit.

522
00:25:24,344 --> 00:25:26,000
How was your appointment?

523
00:25:26,103 --> 00:25:29,965
And don't think I'm gonna
let you sneak out on me again.

524
00:25:30,068 --> 00:25:33,724
I intend to start doing things
for myself again, my love.

525
00:25:33,827 --> 00:25:37,103
Give you some of your time back
and your life.

526
00:25:37,206 --> 00:25:39,724
And my appointment was fine,

527
00:25:39,827 --> 00:25:42,137
but I had a run-in with Leslie

528
00:25:42,138 --> 00:25:44,999
that might have temporarily
raised my blood pressure.

529
00:25:45,000 --> 00:25:46,517
Mm.

530
00:25:46,620 --> 00:25:50,482
I had a conversation with Martin
that did the same to me.

531
00:25:50,586 --> 00:25:52,103
What kind of conversation?

532
00:25:52,206 --> 00:25:55,103
Well, apparently,
Joey Armstrong has offered

533
00:25:55,206 --> 00:25:58,103
to provide security for Smitty.

534
00:25:58,206 --> 00:26:01,206
Martin had the good sense
to turn him down.

535
00:26:01,310 --> 00:26:03,413
And we know,
when Joey offers a favor,

536
00:26:03,517 --> 00:26:05,793
it's not motivated by altruism,

537
00:26:05,896 --> 00:26:08,310
and it's not simple
as turning him down.

538
00:26:09,034 --> 00:26:12,000
I'll have to handle Joey myself.

539
00:26:12,001 --> 00:26:14,171
It's the only way to make sure
that he doesn't get

540
00:26:14,172 --> 00:26:18,275
his hooks in any deeper
into Martin than he already has.

541
00:26:19,241 --> 00:26:21,724
I can see how tense
this has made you.

542
00:26:21,827 --> 00:26:24,103
-Let me fix you a drink.
-No, no, no, no, no, no.

543
00:26:24,206 --> 00:26:28,482
No, no. I'll do it myself. I...
You preserve your strength.

544
00:26:28,586 --> 00:26:30,517
I am feeling fine.

545
00:26:30,620 --> 00:26:34,172
So, why don't you just
sit your handsome behind down

546
00:26:34,275 --> 00:26:36,965
and let me take care of you
for a change?

547
00:26:37,068 --> 00:26:38,118
Yes, ma'am.

548
00:26:41,482 --> 00:26:44,586
Your Pop and I will have
a talk with you later.

549
00:26:44,587 --> 00:26:46,240
There's stuff
I have to handle for work.

550
00:26:46,241 --> 00:26:48,379
No, no. When I got caught
with Nathan,

551
00:26:48,482 --> 00:26:51,241
you and Pop acted like
the Earth blew its orbit.

552
00:26:51,242 --> 00:26:52,792
You grounded me for an eternity

553
00:26:52,793 --> 00:26:54,586
and took away
all my electronics.

554
00:26:55,655 --> 00:26:57,645
Why are you so amped
to get me grounded?

555
00:26:57,655 --> 00:26:59,068
What did I do to you?

556
00:26:59,172 --> 00:27:00,517
Besides gaslight me

557
00:27:00,518 --> 00:27:02,792
into making me leave
you and Jessica alone?

558
00:27:02,793 --> 00:27:05,793
Nothing. This is
about basic fairness.

559
00:27:05,896 --> 00:27:08,068
[door opens and closes]

560
00:27:08,172 --> 00:27:10,034
What's going on?

561
00:27:10,137 --> 00:27:12,896
Tyrell and I committed
the exact same crime,

562
00:27:12,897 --> 00:27:14,343
and he's getting treated
way easier

563
00:27:14,344 --> 00:27:16,137
than how you guys treated me.

564
00:27:16,241 --> 00:27:17,896
TYRELL:
It's not the same at all.

565
00:27:18,000 --> 00:27:19,793
Nathan was scum.

566
00:27:19,896 --> 00:27:22,246
He was just out to put a notch
inside of his belt.

567
00:27:22,275 --> 00:27:24,517
Jessica and I have
a real relationship,

568
00:27:24,620 --> 00:27:27,551
which Pop and Dad approve of,
and which will continue,

569
00:27:27,655 --> 00:27:29,758
no matter where Jessica
goes to college.

570
00:27:29,862 --> 00:27:31,724
We just decided that.

571
00:27:31,827 --> 00:27:33,724
I bet you did,

572
00:27:33,827 --> 00:27:35,793
but I don't see
how any of that matters.

573
00:27:35,794 --> 00:27:37,930
The rule is about
hooking up with someone

574
00:27:37,931 --> 00:27:40,827
in the house unsupervised.

575
00:27:40,931 --> 00:27:43,448
So you guys are okay
with your son doing it

576
00:27:43,551 --> 00:27:44,931
but not your daughter?

577
00:27:46,137 --> 00:27:48,724
Oh, this is exactly
the type of conflict

578
00:27:48,827 --> 00:27:50,344
I've been learning to resolve.

579
00:27:50,448 --> 00:27:53,172
Okay, so the idea is to make
both sides feel heard,

580
00:27:53,275 --> 00:27:55,620
and then find a way
to meet in the middle.

581
00:27:55,724 --> 00:27:57,655
So...?

582
00:27:57,758 --> 00:28:01,206
Uh, so, uh, given
I had a front-row seat

583
00:28:01,310 --> 00:28:04,586
to Samantha's long
and arduous grounding,

584
00:28:04,587 --> 00:28:06,550
you know, I-I bet you guys,
as parents,

585
00:28:06,551 --> 00:28:09,102
feel some sort of regret
for how harshly you treated her,

586
00:28:09,103 --> 00:28:11,447
and so you wanted
to handle things differently.

587
00:28:11,448 --> 00:28:14,206
But to Samantha,
who will never get back

588
00:28:14,310 --> 00:28:17,724
those weeks of social life lost,
it feels unfair.

589
00:28:17,827 --> 00:28:19,482
Mm-hmm. It's criminal.

590
00:28:19,586 --> 00:28:22,034
JESSICA:
Hmm. It seems your two father figures,

591
00:28:22,137 --> 00:28:25,310
in spite of being members
of the LGBTQ  community,

592
00:28:25,413 --> 00:28:28,003
have failed to escape
the sexism of the patriarchy.

593
00:28:30,896 --> 00:28:33,586
-You saw all that?
-Uh, yeah.

594
00:28:33,689 --> 00:28:35,739
I had a flashback
to Anita telling me off

595
00:28:35,758 --> 00:28:38,241
about Dana and Eva.

596
00:28:38,344 --> 00:28:42,034
When she dresses you down,
it hurts your very soul.

597
00:28:42,137 --> 00:28:44,413
Yeah, well,
Leslie had it coming.

598
00:28:44,517 --> 00:28:45,586
Yeah.

599
00:28:45,689 --> 00:28:46,931
Oop.

600
00:28:47,034 --> 00:28:48,103
Duty calls.

601
00:28:54,172 --> 00:28:56,172
Dr. Whitmore.

602
00:28:56,275 --> 00:28:59,758
I heard you were looking for me,
Ms. Thomas.

603
00:28:59,862 --> 00:29:01,689
-Mm-hmm.
-But since your mother

604
00:29:01,793 --> 00:29:04,413
is no longer a patient here,
I can't imagine why.

605
00:29:05,448 --> 00:29:06,965
Well, this won't take long.

606
00:29:07,068 --> 00:29:10,551
I have some ideas for how
to expand the partnership

607
00:29:10,655 --> 00:29:12,862
between the Phoenix Street
Free Clinic

608
00:29:12,965 --> 00:29:14,586
and Garland Memorial.

609
00:29:14,689 --> 00:29:16,137
Ah.

610
00:29:16,241 --> 00:29:21,275
Call my assistant
and schedule an appointment.

611
00:29:21,276 --> 00:29:22,412
I won't be calling
your assistant,

612
00:29:22,413 --> 00:29:25,000
but I will be calling your boss.

613
00:29:27,862 --> 00:29:28,912
What?

614
00:29:30,000 --> 00:29:33,413
Seems like you're really
taking it on the chin today.

615
00:29:33,517 --> 00:29:36,689
I'm gonna regret
asking this, but, uh...

616
00:29:36,793 --> 00:29:39,000
do you want to talk about it?

617
00:29:45,241 --> 00:29:46,291
What are you doing?

618
00:29:46,292 --> 00:29:47,447
Just wondering what my nails

619
00:29:47,448 --> 00:29:49,206
are gonna look like after this.

620
00:29:49,310 --> 00:29:52,793
Your nails will be fine.
Okay, this is a jab.

621
00:29:53,758 --> 00:29:56,068
This is an uppercut.

622
00:29:56,172 --> 00:29:57,758
Okay, now you try.

623
00:29:57,862 --> 00:29:58,931
Jab.

624
00:30:00,275 --> 00:30:01,379
Uppercut.

625
00:30:02,275 --> 00:30:04,896
Again. Jab. Uppercut.

626
00:30:05,000 --> 00:30:06,241
Okay, okay.

627
00:30:06,344 --> 00:30:08,551
So, you want
to protect your face,

628
00:30:08,655 --> 00:30:10,724
so keep your hands up. Okay.

629
00:30:10,827 --> 00:30:15,758
Now, hit hard. Jab. Uppercut.
Jab. Uppercut.

630
00:30:15,862 --> 00:30:17,965
Let out all that
anger and aggression.

631
00:30:18,068 --> 00:30:19,517
Let out all that emotion.

632
00:30:19,620 --> 00:30:20,670
Mm-hmm.

633
00:30:20,689 --> 00:30:22,344
Okay, okay, okay, okay.

634
00:30:22,448 --> 00:30:24,378
I think you're ready
for the heavy bag.

635
00:30:25,551 --> 00:30:27,724
The patriarchy?

636
00:30:27,827 --> 00:30:29,793
Every local women's organization

637
00:30:29,896 --> 00:30:33,448
has endorsed me because of
my support for women's rights.

638
00:30:33,551 --> 00:30:37,068
Easy to do in theory, Pop,
but that support may change

639
00:30:37,069 --> 00:30:39,240
when they realize that,
even though you vote

640
00:30:39,241 --> 00:30:42,310
for all the right bills, you're
a total chauvinist at home.

641
00:30:42,413 --> 00:30:44,896
That's a bit harsh, Samantha.

642
00:30:45,000 --> 00:30:48,103
However, you two may have
some gender-based stereotypes

643
00:30:48,206 --> 00:30:49,758
surrounding teen sexuality.

644
00:30:49,862 --> 00:30:52,572
I mean, when your son does it,
it's "boys will be boys."

645
00:30:52,586 --> 00:30:55,172
In fact, you're probably
a little proud of him.

646
00:30:55,173 --> 00:30:56,999
But when your daughter
does the same thing,

647
00:30:57,000 --> 00:30:59,067
it's like she has to be
locked up like Rapunzel

648
00:30:59,068 --> 00:31:00,724
for her own protection.

649
00:31:00,827 --> 00:31:03,000
See? That part.

650
00:31:03,103 --> 00:31:06,068
For the record,
we were only kissing.

651
00:31:06,172 --> 00:31:08,000
Just like me and Nathan.

652
00:31:08,103 --> 00:31:10,965
-Uh, hello, condom wrapper.
-Yeah.

653
00:31:11,068 --> 00:31:15,517
Uh, hello.
He was upstairs with Jessica.

654
00:31:16,586 --> 00:31:18,413
If you guys
let Tyrell off the hook,

655
00:31:18,517 --> 00:31:22,103
you're not just misogynists,
you're hypocrites.

656
00:31:22,206 --> 00:31:25,068
Please don't put
either of those labels on me.

657
00:31:25,069 --> 00:31:26,930
I'm the last person
you should accuse

658
00:31:26,931 --> 00:31:28,067
of being tied to gender roles.

659
00:31:28,068 --> 00:31:31,241
I was a stay-at-home dad
for years.

660
00:31:31,344 --> 00:31:34,896
Okay, so what
I'm hearing from you

661
00:31:35,000 --> 00:31:37,170
is that this conflict
will not be resolved

662
00:31:37,171 --> 00:31:39,930
to your satisfaction until
there are actual consequences

663
00:31:39,931 --> 00:31:41,000
for Tyrell.

664
00:31:41,001 --> 00:31:42,619
And what I'm hearing
from your fathers

665
00:31:42,620 --> 00:31:45,619
is that their sexist behavior
was completely unintentional,

666
00:31:45,620 --> 00:31:48,150
and you'd like your daughter
to cut you some slack

667
00:31:48,241 --> 00:31:51,103
for falling victim
to toxic masculinity.

668
00:31:52,379 --> 00:31:54,586
Okay, Jessica,

669
00:31:54,689 --> 00:31:56,620
you've made
a persuasive argument,

670
00:31:56,724 --> 00:31:59,103
so fine, we'll punish Tyrell.

671
00:32:03,482 --> 00:32:07,793
Okay, tell me what's going on.

672
00:32:07,896 --> 00:32:10,482
Okay. It's just that
this thing with Anita

673
00:32:10,586 --> 00:32:14,206
got me thinking about
how much I missed out on

674
00:32:14,310 --> 00:32:16,172
by not having Barbara
in my life.

675
00:32:16,275 --> 00:32:17,724
I mean, it's unfair

676
00:32:17,827 --> 00:32:20,344
that I did not
get to know my mother.

677
00:32:20,448 --> 00:32:23,206
And it's unfair that Eva
grew up without her father.

678
00:32:23,310 --> 00:32:25,793
All right, listen,
I have so many regrets

679
00:32:25,896 --> 00:32:29,000
about how I was hiding
Eva's existence

680
00:32:29,103 --> 00:32:31,689
from you for so long. All right?

681
00:32:31,793 --> 00:32:34,896
Thankfully, though, you get
to make up for lost time.

682
00:32:35,000 --> 00:32:38,137
Yeah, that's what
I've been trying to do.

683
00:32:38,138 --> 00:32:39,516
It's, uh, coming up on a year

684
00:32:39,517 --> 00:32:41,758
since I found out
Eva was my daughter.

685
00:32:41,862 --> 00:32:44,068
The anniversary
to the anniversary party

686
00:32:44,172 --> 00:32:47,344
that instigated the death
of my marriage to Nicole.

687
00:32:47,448 --> 00:32:49,172
Okay, yeah.

688
00:32:50,793 --> 00:32:54,482
You know, we have really done
some things to hurt each other.

689
00:32:55,413 --> 00:32:57,310
But here we are.

690
00:32:57,413 --> 00:33:00,068
Being all compassionate

691
00:33:00,172 --> 00:33:02,620
and caring with each other.

692
00:33:07,448 --> 00:33:10,586
-We've come a long way.
-Yes, we have.

693
00:33:21,060 --> 00:33:23,550
Aren't you my girlfriend?

694
00:33:23,551 --> 00:33:24,999
You're not supposed to
get me in trouble.

695
00:33:25,000 --> 00:33:27,965
Uh, sorry. I just really wanted
to resolve a conflict.

696
00:33:28,068 --> 00:33:30,379
Now it's resolved. Great.

697
00:33:30,482 --> 00:33:31,724
You know, maybe

698
00:33:31,725 --> 00:33:33,792
we should tell Jessica's parents
about what happened.

699
00:33:33,793 --> 00:33:36,862
-Oh, no, that's good. I'm okay.
-So what's my sentence?

700
00:33:36,965 --> 00:33:40,620
-You're grounded for...
-Until the cotillion.

701
00:33:41,862 --> 00:33:43,517
What?

702
00:33:43,620 --> 00:33:47,413
That's no time at all.
The patriarchy lives.

703
00:33:48,413 --> 00:33:50,344
As my plus-one for cotillion,

704
00:33:50,345 --> 00:33:52,895
he is expected to come to a
couple of rehearsals this week.

705
00:33:52,896 --> 00:33:55,172
He can at least
make it to those, right?

706
00:33:55,275 --> 00:33:57,793
I'm gonna be grounded.
I won't be able to go.

707
00:33:57,896 --> 00:33:59,826
Oh, with that,
you made a commitment,

708
00:33:59,862 --> 00:34:02,413
so your Pop and I will make sure
that you honor it.

709
00:34:02,517 --> 00:34:05,103
I'd rather be locked up
in my room.

710
00:34:05,206 --> 00:34:06,862
You would?

711
00:34:06,965 --> 00:34:09,517
Yes. It'll give me a break
from you two.

712
00:34:11,103 --> 00:34:12,793
Yes.

713
00:34:12,896 --> 00:34:14,793
Who knew
that would be so amazing?

714
00:34:14,794 --> 00:34:16,447
You nearly knocked
the bag off the hook.

715
00:34:16,448 --> 00:34:18,482
[phone buzzing]

716
00:34:21,551 --> 00:34:23,655
Ugh. It's my mother.

717
00:34:23,656 --> 00:34:25,930
Wouldn't a normal person
figure that if someone keeps

718
00:34:25,931 --> 00:34:27,723
ignoring your calls,
they don't want to talk to you?

719
00:34:27,724 --> 00:34:29,343
Well, since ignoring Willow
isn't working,

720
00:34:29,344 --> 00:34:30,378
how about I handle it?

721
00:34:30,379 --> 00:34:31,429
Would you?

722
00:34:32,758 --> 00:34:35,344
Hi, Willow. This is Chelsea.

723
00:34:35,448 --> 00:34:38,724
Madison isn't interested
in hearing from you.

724
00:34:38,827 --> 00:34:40,827
She needs you
to respect her wishes.

725
00:34:42,034 --> 00:34:45,517
No. No, I won't be
passing along any messages.

726
00:34:45,518 --> 00:34:48,861
Any communication
about the lawsuit

727
00:34:48,862 --> 00:34:50,931
will come from
Madison's attorneys.

728
00:34:52,862 --> 00:34:55,103
Best fianc�e ever.

729
00:34:55,206 --> 00:34:56,482
Thank you so much.

730
00:34:56,483 --> 00:34:58,171
You said everything
that needed to be said

731
00:34:58,172 --> 00:35:00,344
just as it should be said.

732
00:35:00,448 --> 00:35:02,034
You take such good care of me.

733
00:35:02,137 --> 00:35:03,586
Come here.

734
00:35:06,724 --> 00:35:10,689
It's so nice to be able to
take care of you for a change.

735
00:35:10,793 --> 00:35:14,931
Like you, I'm capable
of caring for myself.

736
00:35:15,034 --> 00:35:16,862
Of course you are.

737
00:35:16,965 --> 00:35:19,896
But taking care of each other
is what we do best.

738
00:35:20,000 --> 00:35:22,586
Mm.

739
00:35:22,689 --> 00:35:24,310
You got that right.

740
00:35:27,413 --> 00:35:29,896
Ted can't seem
to keep his hands off me.

741
00:35:29,897 --> 00:35:33,309
Look, I was just offering
her a shoulder to lean on

742
00:35:33,310 --> 00:35:36,275
because what Anita said
seemed to really get to her.

743
00:35:36,379 --> 00:35:38,655
Leslie instigated
that whole little tiff.

744
00:35:39,551 --> 00:35:42,000
Even so,
she's still a human being.

745
00:35:42,103 --> 00:35:45,275
[scoffs] I'm-a keep my mouth
shut on that one.

746
00:35:46,068 --> 00:35:49,379
Look, today, I caught a glimpse
of the woman who I first met.

747
00:35:49,482 --> 00:35:53,655
Back then,
she wasn't always on the attack.

748
00:35:53,758 --> 00:35:55,758
Oh, well, she sure is now.

749
00:35:55,862 --> 00:35:58,551
That woman makes a conscious
choice to be hateful.

750
00:35:58,552 --> 00:36:01,412
I feel like I brought that mean,
unpleasant side out of her

751
00:36:01,413 --> 00:36:04,965
when I dropped her.
I just shoved her to the side.

752
00:36:05,068 --> 00:36:08,137
I feel like I owe it to Dana
to extend some grace

753
00:36:08,241 --> 00:36:10,275
to the woman she is today.

754
00:36:11,724 --> 00:36:15,103
Well, when that urge goes away,
you let me know.

755
00:36:15,206 --> 00:36:17,896
? ?

756
00:36:19,827 --> 00:36:20,896
[door closes]

757
00:36:26,793 --> 00:36:28,793
Captioning sponsored by
CBS

758
00:36:28,794 --> 00:36:31,669
Captioned by
Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

759
00:36:31,670 --> 00:36:36,220
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


